目前正規(guī)專業(yè)的泰語翻譯機構(gòu)，提供多種翻譯服務，包括筆譯和口譯兩種，根據(jù)情況的不同，價格相差也會比較大，但是一般陪同翻譯價格一天就得1200元起步。

根據(jù)正規(guī)專業(yè)機構(gòu)報價來看，泰國翻譯一天收費是在1200~8000元不等，具體得看需求是如何，如果只是日常生活陪同翻譯，那么費用會相對較低一些，只要1200~1500元左右。但如果是醫(yī)療翻譯、行業(yè)翻譯，難度較大的情況，收費就會比較高，在2000元左右一天。

泰國正規(guī)機構(gòu)翻譯報價

泰語筆譯價格

1、普通級翻譯：是泰語翻譯成中文是價格是1000字是300元左右，中文翻譯成泰語是1000字為400左右；

2、專業(yè)級翻譯：泰語翻譯成中文1000字為360元左右，中文翻譯成泰語是1000字為450元左右；

3、出版級翻譯：泰語翻譯中文是1000字為450元左右，中文翻譯成泰語是1000字為500元左右；

4、母語級翻譯：翻譯中文翻譯成泰語一般1000字在600元左右，英文翻譯成泰語一般1000字為650元左右。

泰語口譯價格

1、泰語陪同翻譯報價一天8小時的報價是1200至4000元之間，得看專業(yè)程度，醫(yī)療翻譯、行業(yè)翻譯會較貴；

2、泰語交替?zhèn)髯g一天是3500至6500元左右，泰語同聲傳譯一天是4000至8000元左右；

3、泰語聽譯一般1000字在400至600元左右，或者是一分鐘是在100至200元左右。

陪同翻譯的工作時間為8小時/天/人。超過8小時按加班計算。不足半天的，按半天計算。半天以上不足一天的，按一天計算；如果出差，客戶應負責同聲傳譯的住宿、交通和安全費用。

其實泰語陪同翻譯正規(guī)專業(yè)的公司無法給出準確的價格，但陪同翻譯也有區(qū)間價格供翻譯領(lǐng)域參考。例如，泰國陪同翻譯的價格一般從一天普通陪同和外出1200元起，技術(shù)交流、培訓、商務談判等2000元起。陪同翻譯的具體報價仍取決于實際翻譯需求和匹配的翻譯。只有在匹配合適的翻譯后，才能向客戶提供具體報價。

影響泰國翻譯收費標準的因素

1、翻譯公司的選擇

不同的翻譯平臺，對于價格的收取是不一樣的，有名氣度比較高的翻譯平臺，名氣比較大的話，一般價格都會比較高一些，當然質(zhì)量也會比較高一些。

2、翻譯要求

如果內(nèi)容越多的話，價格也會越高的。同理，內(nèi)容少的話，價格肯定不好。相關(guān)的要求，要求越多，越高的話，也會有一定程度的提高的。

3、翻譯類型以及時長

常見的翻譯類型有口筆譯翻譯、同聲傳譯、交替?zhèn)髯g、陪同翻譯等，翻譯項目不同，翻譯價格也不同。翻譯時長指的是項目類型所用的時長，需要按照項目時長以及口譯類型進行費用的計算，也是翻譯時間決定了翻譯價格。